“推动中国文化出海是联通全球视野、实现国际对话的重要路径。”作为一位深耕钧瓷产业的匠人，全国人大代表、国家级非物质文化遗产项目（钧瓷烧制技艺）代表性传承人、中国工艺美术大师孔相卿日前在接受上海证券报记者采访时表示，今年全国两会，他重点关注中国传统文化产业尤其是钧瓷文化产业高质量发展的话题。
探索文化传播的新载体
“随着我国经济快速发展、综合国力不断提升，以及全球数字时代的到来，中华传统文化与现代科技紧密结合，文创产品、游戏、影视剧等新载体不断涌现，产生了符合国际传播和年轻人审美的文化视角与表达方式，让中国文化以更加时尚、多元、开放的姿态走向世界。中国文化出海迎来良好机遇。”孔相卿介绍，近年来，包括钧瓷在内的各种形式的中国文化内容走出国门，成绩斐然。例如近期在北美、澳大利亚等地热映的动画电影《哪吒之魔童降世》，以及2024年上线的国产游戏《黑神话：悟空》，都在海外“圈粉”无数。
“近年来，钧瓷在产品制作和文化传播上不断主动求变、积极创新，在釉料配方中融入当代色彩科学，在器型设计上突破传统礼器形式，借助数字窑变技术，展现钧瓷‘入窑一色、出窑万彩’的东方美学。钧瓷不仅作为国礼赠送海外政要，还频繁参加国际陶瓷艺术展，成为中国文化出海的重要内容，有力弘扬了中华优秀传统文化。”孔相卿说。
孔相卿表示，尽管近年来中国文化出海取得了一定成绩，但仍存在专业人才短缺、不同市场的文化差异和语言障碍、本地化难度较大等不足和难题。他建议，把握数字时代的“流量密码”，将AI、VR等新技术与钧瓷等非遗文化相融合，探索文化传播的新载体。同时，洞察不同地区的文化偏好，立足不同地区的市场特点制定本地化策略，激发当地共同参与创作针对性的文化产品，促进不同文明之间的交流与互鉴。加大国际传播力度，制定精准的传播策略，打造有重点、多层次的对外传播矩阵，提高文化传播的效率和效果。加强专业人才队伍建设，吸引更多海外本地化团队和人才参与文化出海，创新市场化运作方式，将中国文化以更加贴近生活的方式传播到世界各地。
高校应扛起历史名窑传承创新责任
孔相卿在调研中发现，目前传统陶瓷的传承方式较为落后，主要依赖家族传承、师徒传承和社会传承等方式，这些传承方式导致部分历史精华在传承过程中丢失。例如，历史上有名的“柴瓷”已经失传。
“传统名窑需要先进的科学化、理论化、系统化传承，需要高等院校参与组织研究。然而，当前传统陶瓷工艺美学的传承和创新严重不足，且受西方现代陶瓷科学技术的影响，面临困境。”孔相卿说。
孔相卿认为，高校应扛起历史名窑传承创新的属地责任。“建议由教育部等有关部门制定政策，促进我国历史名窑产区的高校和科研机构开展有组织的科研活动，全面、系统地研究属地历史名窑的工艺美学，指导原产地陶瓷产业的传承与创新发展。同时，应重新编写中国传统陶瓷工艺美学教材，通过陶瓷史研究、陶瓷科学研究和陶瓷艺术研究，培养传统陶瓷传承创新的高端人才。”
他还建议，国家和地方政府应设立专项基金，扶持代表性历史名窑的专业企业进行传统陶瓷的传承与创新，使其成为中国传统陶瓷发展的源动力。此外，借鉴景德镇陶瓷大学的建制，立足北方历史名窑比较集中的河南地区，筹建新的陶瓷大学，为中国陶瓷历史文明的传承与创新奠定坚实的人才和研究基础。
来源：上海证券报